Roedd angen ei chartref dros dro ei hun yn Llundain ar Marie-Cassandre Bourcel, sy’n byw rhwng Ffrainc a Lloegr, lle gallai ysgrifennu ei llyfr, difyrru ffrindiau a threfnu dosbarthiadau mewn awyrgylch hamddenol.Syrthiodd yr entrepreneur lles, yr eiriolwr cynaliadwyedd a'r awdur mewn cariad â fflat unigryw yn Earl's Court Square yn Kensington a Chelsea yn Llundain.
Roedd yr ardal hon, a adeiladwyd yn y 19eg ganrif ar fferm y teulu Edwards, unwaith yn gartref i Diana, Tywysoges Cymru, y coreograffydd Frederick Ashton, Pink Floyd.Mae enwogion fel y cerddor Pink Floyd Syd Barrett a sylfaenydd The Royal Ninette de Valois wedi byw yma.bale.Wrth iddynt ddechrau gweithio ar y prosiect, darganfu'r dylunwyr mewnol Olga Ashby a Mary Cassandra fod yr awdur a'r actores Americanaidd Joan Juliet Barker (a phrif olygydd y cylchgrawn Ffrangeg Vogue) yn byw yn yr un tŷ drws nesaf.gardd.
Gyda'r math hwnnw o bedigri, mae'r fflat dwplecs un ystafell wely 861 troedfedd sgwâr hwn mewn adeilad Second Empire yn ffit perffaith ar gyfer Mary Cassandra.“Roedd ganddi syniad clir iawn o sut y dylai cartref ei breuddwydion edrych,” dywed Olga am ei chleientiaid.
Gyda nenfydau uchel a lliwiau tawel wedi'u cyfuno â gweadau a deunyddiau fel carreg, lliain, cashmir gwlân a microsment, cynlluniwyd y gofod gyda chynaliadwyedd mewn golwg.Yr allwedd yw partneru â chyflenwyr sy’n rhannu’r un gwerthoedd a, lle bo’n bosibl, dod o hyd i gyflenwyr lleol.
Mae gwely dydd wedi'i deilwra gan Autumn Down wedi'i baru â gosodiadau Hive gan Bombinate, sy'n cyferbynnu â drysau metel a gwydr gan Metalframe a grisiau gan Made.com.
“Gan wybod effaith cynhyrchion a deunyddiau ar ein hiechyd a’r amgylchedd, nid ydym wedi defnyddio unrhyw gynhyrchion plastig na gwenwynig,” meddai Marie-Cassandre.“Daw’r pren rydyn ni’n ei ddewis o goedwigoedd cynaliadwy ac mae gennym ni sawl cynnyrch lleol.Mae’n ymdrech fach, ond mae’n bwysig iawn i mi.”
“Fy her fwyaf oedd creu adeilad cymhleth a chain oedd â phedair wal syth yn wreiddiol,” meddai Olga.“Rhaid i mi gyfaddef bod Mary Cassandra yn ddi-ofn o ran adnewyddu ac fe wnaeth hi benderfyniadau anodd fel tynnu’r nenfwd.”
Yng nghegin Howden, mae golau crog Urban Outfitters yn hongian uwchben y bar.Mae cadeiriau Eichholtz yn amgylchynu ynys sydd hefyd yn dyblu fel bwrdd.
Mae goleuadau o Urban Outfitters, cadeiriau o Eichholtz Furniture a dyluniadau arfer gan Olga Ashby, fel y bwrdd coffi yn yr ystafell fyw, yn rhoi cymeriad i'r hyn y mae'r dylunydd mewnol yn ei ddisgrifio fel encil trefol perffaith.“Fel teithiwr brwd, roedd Mary Cassandra eisiau dod â’i chasgliad o arteffactau o wahanol wledydd a diwylliannau, yn ogystal â’i hen lyfrau ynghyd, felly mae silff lyfrau hardd yn hanfodol,” ychwanega Olga.
Cypyrddau ystafell wisgo, gwagedd a drych wedi'u dylunio gan Olga a'u gwneud gan Neil Norton Design.Teils calchfaen gan Artisans of Devizes, countertops concrit wedi'u teilwra gan Microcement London, sinc marmor Leros gan Fired Earth, faucets gan Crosswater a Palm Leaf gan Design Vintage.
Cyflawnir yr ymdeimlad o hylifedd trwy balet lliw cynnil a llawer o gromliniau a chilfachau sy'n arddangos eitemau personol y perchennog.Er mwyn darparu golau naturiol i'r grisiau cul, agorwyd y wal y tu ôl i'r soffa, a gwnaed "ffenestr" arall yn yr ystafell ymolchi.“Rydyn ni’n credu ein bod ni wedi creu’r ystafell ymolchi mwyaf rhywiol posib,” meddai Olga.“Roedd y cysgod a welwyd trwy ffenestr y gawod wrth i mi gerdded i lawr y grisiau yn ddirgel iawn.”
Yn y brif ystafell wely, mae gan Sueno wely Frimas gan Nobilis, bolster gwyrdd yr Hydref Down gan Mark Alexander Jazz Verde, a chlustogau Hydref Down, hefyd ym Mahrama gan Nobilis.Cwpwrdd Dillad gan Neil Norton Design, a ddyluniwyd gan Olga Ashby.Mark Alexander Llenni gwely syth gan Sew & Sew Interiors, meinciau gan Eichholtz, a sconces braich dwbl marmor Bosco gan CB2.
Er mwyn i'r meistr allu myfyrio ac ysgrifennu'n ddyddiol, rhaid i bopeth ganolbwyntio ar les.Llogodd Mary Cassandra arbenigwr feng shui i gydlynu'r holl ofodau yn yr encil tawel hwn, a roddodd y teimlad iddi fod mewn cocŵn.“Mae pob ongl yn procio’r meddwl,” ychwanega Marie-Cassandre.“Fe allen ni fod yn Ibiza neu Bali.Fodd bynnag, mae'r fflat yng nghanol y ddinas.Mae hon yn berl cudd yn Llundain, lle gall yr enaid orffwys a chael ei ysbrydoli.”
Mae gan yr ardal waith wrth ymyl yr ystafell wely ddesg ysgrifennu a ddyluniwyd gan Olga Ashby ac a wnaed gan Neil Norton Design.Llenni ffabrig Galuchat gan Jason de Souza gan Sew & Sew Interiors.
© 2023 Conde Nast Corporation.Cedwir pob hawl.Mae defnyddio'r wefan hon yn arwydd o dderbyn ein Telerau Gwasanaeth, Polisi Preifatrwydd a Datganiad Cwcis, a'ch hawliau preifatrwydd yng Nghaliffornia.Fel rhan o'n partneriaethau ag adwerthwyr, efallai y bydd Architectural Digest yn derbyn cyfran o werthiannau o gynhyrchion a brynwyd trwy ein gwefan.Ni chaniateir atgynhyrchu, dosbarthu, trosglwyddo, storio na defnyddio deunydd ar y wefan hon fel arall heb ganiatâd ysgrifenedig Condé Nast ymlaen llaw.dewis ad
Amser post: Awst-10-2023
